Christian Hofmann von Hofmannswaldau: An Flavien/ als sie etliche lieder von der welt eitelkeit sang (1695)
1Wenn dein rubinen mund die eitelkeit der erden/
2Den glantz/ durch welchen hier so viel betrogen werden/
3Geliebte Flavia/ uns vor die augen legt/
4So weiß ich offtmahls nicht/ wofür ich dich erkennen/
5Ob ich dein wesen soll gött- oder menschlich nennen;
6So hefftig wird mein geist durch deinen thon bewegt.
7Mich dünckt/ die engel selbst die fahren auff und nieder/
8Und hören gantz bestürtzt die angenehmen lieder.
9Ihr nectar ist/ was itzt aus deinen lippen fährt.
10Ich fürchte gar gewiß/ sie werden dich entführen/
11Mit deiner lieblichkeit ihr reines chor zu zieren.
12Denn deiner weisen ist kein irrdisch ohre werth.
(Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024.)
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.
Dieses Gedicht könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau (1616-1679)
* 01/01/1616 in Breslau, † 04/18/1679 in Breslau
männlich
deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat
(Aus: Wikidata.org)
Gedichtanalysen zu diesem Gedicht