DeR FRÜHLING | Lyrikkompass

Ewald Christian von Kleist: DeR FRÜHLING (1749)

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.

Aufdeckmodus

1Empfangt mich heilige Schatten! ihr Wohnungen süsser Entzückung

2Ihr hohen Gewölbe voll Laub und dunkler schlafen-

3Die ihr oft einsahmen Dichtern der Zukunft Fürhang zerrissen

4Ost ihnen des heitern Olymps azurne Thoren eröfnet

5Und Helden und Götter gezeigt; Empfangt mich füllet die Seele

6Mit holder Wehmuth und Ruh! O daß mein Lebensbach endlich

7Von Klippen da er entsprang in euren Gründen verflösse!

8Führt mich in Gängen voll Nacht zum glänzenden Throne der

9Der um sich die Schatten erhellt. Lehrt mich den Wiederhall reitzen

10Zum Ruhm der verjüngten Natur. Und ihr, ihr lachenden

11Ihr Labyrinthe der Bäche, bethaute Thäler voll Rosen!

12Ich will die Wollust in mich mit eurem Balsamhauch ziehen

13Und wenn Aurora euch weckt mit ihren Stralen sie trinken.

14Gestreckt im Schatten will ich in güldne Sayten die Freude

15Die in euch wohnet besingen. Reitzt und begeistert die Sinnen

16Daß meine Thöne die Gegend wie Zesirs Lispelu erfüllen

17Der jetzt durchs Veilchen-Thal fleucht, und wie die rieselnden

18Auf rosenfarbnem Gewölk bekränzt mich Tulpen und Lilien

19Sank jüngst der Frühling vom Himmel. Aus seinen Busen ergoß

20Die Milch der Erden in Ströhmen. Schnell glitt von murmeln-

21Der Schnee in Bergen herab; Des Winters Gräber die Flüsse,

22Worin Felshügel von Eis mit hohlem Getöse sich stiessen,

23Empfingen ihn, blähten sich auf voll ungeduldiger Hoffnung

24Durchrissen nagend die Dämme, verschlangen frässig das Ufer

25Wald, Feld und Wiese ward Meer. Kaum sahn die Wipfel der

26Im Thal draus wankend herfür. Gefleckte Täucher und Enten

27Verschwanden, schossen herauf, und irrten zwischen den Zweigen

28Wo sonst für Schmerzen der Liebe im Laub die Nachtigall seufzte.

29Der Hirsch von Wellen verfolgt streift auf unwirthbare Felsen

30Die traurig die Fluth übersahn. Ergriffene Bären durch stürzten

31Das anfangs seichte Gewässer voll Wuth, sie schüttelten brummend

32Die um sich giessenden Zoten. Bald sank der treulose Boden

33Sie schnoben, schwammen zum Wald, umschlangen Tannen und

34Und huben sich träufelnd empor. Hier hingen sie ängstlich im

35Von reissenden Winden, vom Heulen der Flüsse-speyenden Klippen

36Und untern Tiefe gescheucht. Der Büsche versamlete Sänger

37Betrachteten traurig und stumm von dürren Armen der Linden

38Das vormals glückliche Thal, wo sie den flehenden Jungen

39Im Dornstrauch Speise vertheilt. Die angekommene Lerche

40Sich aufwerts schwingend, beschaute die Wasserwüste von oben

41Und suchte verlassne Gefilde. Es flossen Schäuren und Wände

42Und Dächer und Hütten herum. Aus Giebeln und gleitenden

43Versah der trostlose Hirt sich einer Sündfluth, die vormals

44Die Welt umrollte, daß Gemsen in schlagenden Wogen versan-

45Der Boden trank endlich die Fluth. Von eilenden Dünsten

46Flohn junge Schatten umher. Den blauen Umfang des Himmels

47Durchbrach ein blitzendes Gold. Zwar streute der weichende

48Noch oft bey nächtlicher Umkehr von dengeschüttelten Schwingen

49Reif, Eis und Schaure von Schnee; Noch liessen wütrische Stürme

50Die rauhe dumpfigte Stimm aus Jslands Gegend erthönen

51Durchstreiften klagende Klüfte, verheerten taumelnde Wälder

52Und bliesen Schrecken herum, und Ueberschwemmung von Kälte;

53Bald aber siegte der vor noch ungesicherte Frühling.

54Die Luft ward sänster; Ein Teppich geschmückt mit Ranken und

55Von Büschen, Blumen und Klee, wallt auf Gefilden und Auen,

56Die Schatten wurden belaubt, ein sanft Gethöne erwachte,

57Und floh und wirbelt umher im Hayn voll grünlicher Dämm-

58Die Bäche färbten sich silbern, im Luftr aum flossen Gerüche

59Und Echo höret’ im Grunde die frühe Flöte des Hirten.

60Ihr! derenzweiselbaft Leben gleich trüben Tagen des Winters

61Ohn Licht und Freude verfliesst, die ihr in Höhlen des Elends

62Die finstere Stunden verseufzt, betrachtet die Jugend des Jahres!

63Dreht jetzt die Augen umher, lasst tausend farbigte Scenen

64Die schwarzen Bilder verfärben! Es mag die niedrige Ruhmsucht

65Die schwache Rachgier, der Geiz und seufzender Blutdurst sich

66Ihr seyd zur Freude geschaffen, der Schmerz schimpft Tugend

67Saugt Lust und Anmuth in euch! schaut her! sie gleitet im Luft-

68Und grünt und rieselt im Thal. Und ihr, ihr Bilder des Früh-

69Ihr blühenden Schönen! flieht jetzt den athemraubenden Aushauch

70Von güldnen Kerkern der Städte. Komt! komt! in winkende Felder

71Komt! überlasset dem Zefir zum Spiel die Wellen der Locken,

72Seht euch in Seen und Bächen gleich jungen Blumen des Ufers

73Pflückt Morgentulpen voll Thau, und ziert den wallenden Busen.

74Hier wo zur Linken der Fels mit Strauch und Tannen be-

75Zur helfte den bläulichen Strohm, sich drüber neigend, beschattet,

76Will ich ins grüne mich setzen an weinende steinichte Höhen

77Und Thal und Ebne beschauen. O welch ein frohes Gewühle

78Belebt das streifichte Land! wie lichlich lächelt die Anmuth

79Aus Wald und Büschen herfür! Ein Zaun von blühenden Dornen

80Umschliesst und röthet ringsum die sich verlierende Weite

81Vom niedrigen Himmel gedrückt. Von bunten Moonblumen laufen

82Mit grünen Weitzen versetzt, sich schmälernde Beeten ins ferne

83Durchkreutzt von blühenden Flachs. Feldrosen-Hecken und Schlee-

84In Blüthen gleichsam gebüllt, umkränzen die Spiegel der Teiche

85Und sebn sich drinnen. Zur Seiten blitzt aus dem grünlichen

86Ein Meer voll güldener Strahlen, durch Phöbus glänzenden Anblick,

87Es schimmert sein gelbes Gestade von Muscheln und farbigten

88Und Lieb und Freude durchtaumelt in kleiner Fische Geschwadern

89Und in den Riesen des Wassers die unabsehbare Fläche.

90Auf fernen Wiesen am See stehn majestätische Rösse,

91Sie werfen den Nacken empor und fliehn und wiehern für Wollust

92Daß Hayn und Felsen erschallt. Gefleckte Kühe durchwaten,

93Geführt vom ernsthaften Stier, des Meyerhofs büschichte Sümpfe

94Der finstre Linden durchsieht. Ein Gang von Espen und Ulmen

95Führt zu ihm, durch welchen ein Bach sich zeigt, in Binsen sich

96Von hellen Schwänen bewohnt. Gebürge die Brüste der Reben

97Stebn frölich um ihn herum; Sie ragen über den Buchwald

98Des Hügels Krone, davon ein Theil im Sonnenschein lächelt

99Und glänzt, der andere traurt im Flor vom Schatten der Wolken.

100Die Lerche steigt in die Lust, sieht unter sich Klippen und Thäler;

101Entzückung thönet aus ihr. Der Klang des wirbelnden Liedes

102Ergötzt den ackernden Landmann. Er horcht eine Weile; Denn

103Sich auf den gleitenden Pslug, zieht braune Wellen im Erdreich

104Verfolgt von Krähen und Elstern. Der Säemann schreitet ge-

105Giesst güldne Tropfen ihm nach; Die zackichte Egde bewälzt sie

106Mit einer ebenen Decke. O daß der mühsame Landwirth

107Für sich den Seegen nur streute! daß ihn die Weinstöcke tränkten

108Und in den Wiesen für ihn nur bunte Wogen sich wälzten!

109Allein der frässige Krieg von zähnebleckenden Hunger

110Und wilden Schaaren begleitet, verheeret ost Arbeit und Hoffnung;

111Gleich Hagelgüssen und Sturm zerbricht er nährende Halmen

112Reisst Stab und Reben zu Boden, entzündet Dörfer und Wälder

113Für sich zum flammenden Lustspiel. Denn fliegt ein mördrisch

114Und Tod und Jammer herum. Die Thäler blitzen von Waffen,

115Es wälzen sich Wolken voll Feur aus tiefen Schlünden der Stücke

116Und füllen die Gegend mit Donner, mit Gluth und Saaten von

117Das Feld voll blutiger Furchen gleicht einen wallenden Blutmeer;

118Ein Heer der furchtbarsten Thiere durch laufende Flammen ge-

119Stürzt sich mit hohlen Gebrüll in Uferfliehende Ströhme

120Der Wiederhall selber erschrickt und klagt; Es zittern für Grauen

121Die wilden Felsen und heulen. Des Himmels leuchtendes Auge

122Schliesst sich die Grausamkeit scheuend; Mit blauer Finsterniß

123Sich aufwerts drehende Dämpfe gleich dickem Nebel den Luftkreis

124Der oft vom Wiederschein blitzt. Wie, wann der Rachen des

125Mit ängstlich wildem Geschrey, daß Meer und Klippen es hören,

126Umlegne Dörfer und Städte, vom untern Donner zerrüttet,

127Mit Schrecken und Tod überspeyt und einer flammenden Sünd-

128Ihr! denen zwanglose Völker das Steur der Herrschaft

129Führt ihr durch Flammen und Blut sie zur Glückseligkeit Hafen?

130Was wünscht ihr Väter der Menschen noch mehrere Kinder! Ists

131Viel Millionen beglücken? Erfordert: wenige Mühe?

132O mehrt derjenigen Heil die eure Fittige suchen!

133Deckt sie gleich brütenden Adlern; Verwandelt die Schwerdter

134Belohnt mit Ehren und Gunst die, deren nächtliche Lampe

135Den ganzen Erdball erleuchtet; Setzt Gärtner zur Baumschul

136Lasst güldne Wogen im Meer, fürs Land, durch Schiffarth sich

137Erhebt die Weisheit im Kittel, und trocknet die Zähren der Tugend.

138Wohin verführt mich der Schmerz; Weicht, weicht, ihr

139Kom Muse! laß uns die Wohnung und häusliche Wirthschaft des

140Und viehzucht und Gärte betrachten. Hier steigt kein Marmor

141Und zeuget Kämpfer, kein Taxus spitzt sich vor Schlössern, kein

142Folgt hier dem Zuruf der Kunst. Verschränkte wölkichte Wipsel

143Von hohen Linden, beschatten ein Haus von Reben umkrochen

144Durch Dorn und Hecken bevestigt. Ein Teich glänzt mitten in

145Mit grünem Flos-Kraut bestreut, wodurch aus scheinbarer Tiefe

146Des Himmels Ebenbild blinkt. Er wimmelt von zahmen Bewohnern.

147Die Henne jammert ums Ufer, und ruft die gleitenden Entchen

148Die sie gebrütet; Sie fliehn der Stiefmutter Stimme, durch plät-

149Die Fluth, und nagen am Schilff. Mit vorgebogenen Hälsen

150und zischernd, treiben die Gänse fern von der Lustbahn der Jungen

151Den schwimmenden Schießhund. Denn spielen die haarigten Kin-

152Den Kopf ins Wasser und schnattern, sie hängen im Gleichgewicht

153Und zeigen die rudernden Füsse. Hier lockt das Mägdchen die

154Zum Hüner-Korbe, sie eilen, durchschlupfen die Sprossen des Tisch-

155Und fordern Nahrung. Die Wirthin sich drüber neigend, be-

156Mit einem Regen von Korn, und sieht sie picken und zanken.

157Dort lauscht das weisse Kaninchen in dunkler Höhle; Es drehet

158Die rothen Augen herum, springt endlich surchtsahm zum Zaune

159Und reisst an staudichten Pappeln. Aus seines Wohnhauses Fenster

160Sieht sich das Lachtäubchen um, kratzt den roth-silbernen Nacken

161Und fliegt zum Liebling aufs Dach. Er zürnt ob dessen Verweilen

162Und dreht sich um sich und schilt; Bald rührt ihn das Schmei-

163Viel Küsse werden verschwendet, bis sie mit schnellen Gefieder

164Die Luft durchlispeln, und aufwerts sich zu Gespielen gesellen

165Die blitzend im Sonnenglanz schwärmen. Von blühenden Frucht-

166Der Garten, die kreutzende Gänge mit rother Dunkelheit füllen

167Und Zefir gaukelt umher, treibt Wolken von Blüthen zur Höhe

168Die sich ergiessen und regnen. Zwar hat hier Wollust und Hoch-

169Nicht Nahrung von Mohren entlehnt und sie gepflanzet; Nicht

170Nicht Aloen blicken durch Fenster. Das nutzbare Schöne ver-

171Den Landmann, und etwan ein Kranz. Durch lange Gewölbe von

172Zeigt sich voll laufender Wolken der Himmel und ferne Gefilde

173Voll Seen und büschichter Thäler umringt mit blauen Gebürgen.

174Das Auge durchirret den Auftrit bis ihn ein näherer schliesset.

175Die Fürstin der Blumen die Lilie erhebt die Krone zur Seiten

176Hoch über streifichte Tulpen. Seht! wie die Kinder des Früh-

177Liebkosend winken; Wie glänzt der Grund von lebenden Stoffen!

178Die holde Mayblume drengt die Silberglöckchen durch Blätter

179Und manche Rose durchbricht schon ungeduldig die Knospe.

180Es steigt unsehbarer Regen von lieblichen Düften zur Höhe

181Und füllt die Lüfte mit Balsam. Die Nacht-Viole lässt immer

182Die stölzere Blumen den Duft verhauchen; Voll Edelmuth

183Ihn ein, im Vorsatz den Abend noch über den Tag zu verschönern.

184Ein Bildniß grosser Gemüther, die nicht gleich prahlrischen Käm-

185Der Kreis von Zuschauern reitzt, die tugendhaft wegen der Tu-

186In der Verborgenheit Schatten Gerüche der Wohlthaten streuen.

187Seht hin! wie brüstet der Pfau sich dort am farbigten Beete

188Voll Eifer sucht über dic Kleidung der frölichen Blumen stolzirt er,

189Kreibt rauschend den grünlichen Schweif voll Regenbögen, und

190Den farbenwechselnden Hals. Die Schmetterlinge sich jagend

191Umwälzen sich über den Bäumen mit bunten Flügeln; voll Liebe

192Und unentschlossen im wählen beschauen sie Knospen und Blüte.

193Indessen impfet der Herr des Gartens Zweige von Kirschen

194Durchsägten Schlee stämmen ein, die künftig über die Kinder

195Die sie gesäuget erstaunen. Das Bild der Anmuth die Haus-

196Sitzt in der Laube von Reben, pflanzt Stauden und Blumen auf

197Die Freude lächelt aus ihr. Ein Kind der Gratien Liebling

198Stört sie durch Plappern, am Hals mit zarten Armen ihr hangend,

199Ein andres tändelt in Klee, sinnt nach, und stammlet Gedanken.

200O dreymal seliges Volk das ohne Stürme des Unglücks

201Das Meer des Lebens durchschifft, dem einsahm in Gründen die

202Wie sanfte Weste verpfliegen! Laß andre, dem wimmelnden Pöbel

203Der Bäum und Dächer ersteigt zur Schau, in Siegswägen gleissen

204Von Elephanten gezogen; Laß sie der Wellen Gebürge

205Mit Wolken von Seegeln bedecken, und Japan in Westen ver-

206Der ist ein Günstling des Himmels, den, fern von Foltern der Laster

207Die Ruh an Quellen umschlingt. Auf ihn blickt immer die Sonne

208Von oben lieblich herab, ihm braust kein Unglück in Wogen

209Er seufzt nicht thörichte Wünsche, ihn micht die Höhe nicht

210Die Arbeit würzt ihm die Kost, sein Blut ist leicht wie der Ether

211Sein Schlaf verfliegt mit der Dämmrung, ein Morgenlüftchen

(Kleist, Ewald Christian von: Der Frühling. Berlin, 1749.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024.)

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.

Ewald Christian von Kleist: DeR FRÜHLING (1749)

Romantik

Äußere Form

Sprachlich-inhaltliche Analyse

Ewald Christian von Kleist (1715-1759)