Friedrich Rückert: [soll ich nun die Stadt verlassen] (1827)
1Soll ich nun die Stadt verlassen,
2Wirds nicht schwer mir fallen,
3Meinen Abschied kurz zu fassen
4Von den Lebenden Allen.
5Aber schwer wird mir das Scheiden
6Von zwei lieben Todten;
7Noch von fernher sei den beiden
8Lebewohl geboten.
9Wird ein Lebewohl geboten
10Auch den Todten eben?
11Wohl ein Lebewohl den Todten,
12Die allein mir leben.
13Und o Stadt, wo sie mir leben,
14Dir sei auch geboten
15Lebewohl; dir übergeben
16Hab' ich meine Todten.
(Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024.)
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.
Dieses Gedicht könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Friedrich Rückert (1788-1866)
* 05/16/1788 in Schweinfurt, † 01/31/1866 in Neuses
männlich, geb. Rückert
deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)
(Aus: Wikidata.org)
Gedichtanalysen zu diesem Gedicht