Das Spiegelbild | Lyrikkompass

Annette von Droste-Hülshoff: Das Spiegelbild (1844)

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.

Aufdeckmodus

1Schaust du mich an aus dem Kristall,

2Mit deiner Augen Nebelball,

3Kometen gleich die im Verbleichen;

4Mit Zügen, worin wunderlich

5Zwei Seelen wie Spione sich

6Umschleichen, ja, dann flüstre ich:

7Phantom, du bist nicht meines Gleichen!

8Bist nur entschlüpft der Träume Hut,

9Zu eisen mir das warme Blut,

10Die dunkle Locke mir zu blassen;

11Und dennoch, dämmerndes Gesicht,

12Drin seltsam spielt ein Doppellicht,

13Trätest du vor, ich weiß es nicht,

14Würd' ich dich lieben oder hassen?

15Zu deiner Stirne Herrscherthron,

16Wo die Gedanken leisten Frohn

17Wie Knechte, würd ich schüchtern blicken;

18Doch von des Auges kaltem Glast,

19Voll todten Lichts, gebrochen fast,

20Gespenstig, würd, ein scheuer Gast,

21Weit, weit ich meinen Schemel rücken.

22Und was den Mund umspielt so lind,

23So weich und hülflos wie ein Kind,

24Das möcht in treue Hut ich bergen;

25Und wieder, wenn er höhnend spielt,

26Wie von gespanntem Bogen zielt,

27Wenn leis' es durch die Züge wühlt,

28Dann möcht ich fliehen wie vor Schergen.

29Es ist gewiß, du bist nicht Ich,

30Ein fremdes Daseyn, dem ich mich

31Wie Moses nahe, unbeschuhet,

32Voll Kräfte die mir nicht bewust,

33Voll fremden Leides, fremder Lust;

34Gnade mir Gott, wenn in der Brust

35Mir schlummernd deine Seele ruhet!

36Und dennoch fühl ich, wie verwandt,

37Zu deinen Schauern mich gebannt,

38Und Liebe muß der Furcht sich einen.

39Ja, trätest aus Kristalles Rund,

40Phantom, du lebend auf den Grund,

41Nur leise zittern würd ich, und

42Mich dünkt — ich würde um dich weinen!

(Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024.)

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.

Annette von Droste-Hülshoff: Das Spiegelbild (1844)

Romantik

Äußere Form

Sprachlich-inhaltliche Analyse

Annette von Droste-Hülshoff (1797-1848)